Anika (Registrado)

Gustave Flaubert describe a Emma mejor que a cualquier otro personaje de este drama. Es Emma la que lleva el peso de toda la historia. Nacida para rodearse de lujos se da cuenta de que su vida nunca llegará a proporcionarle lo que desea, de modo que se deja seducir por otros hombres a los que ama apasionadamente. Durante toda la novela es el carácter de Emma lo que da giros a la vida de todos los personajes y a la novela en sí, y es ahí donde está la fuerza de esta obra.

Otros personajes muy bien definidos son el de Charles, que resulta en ocasiones patético, y monsieur Homais, cuyo verdadero carácter se ve al final del libro.

Desconozco qué tipo de traducción -si es buena o mala- tiene esta novela pero leerla no se hace pesado, no es una escritura barroca ni una prosa densa, al contrario, es bastante ligera y fácil de leer.

Recomendada por lo que es, obra universal reconocida, aprovecho también para recomendarla a lo/as romántico/as ya que sufrirán los desvaríos, locuras, apasionamientos, sinrazones y errores de Emma Bovary. Y que nadie espere un final feliz, por favor. Cometería un error. La novela, conforme se avanza en su lectura, da pistas sobre lo mal que terminará la historia para todos o casi todos los protagonistas.
 

Gentleman

Recuerdo especialmente este libro porque me hizo sentir verdadera manía a la protagonista de ver que a la única persona que la amaba la trataba de manera tan artera, y al mismo tiempo le cogí manía al marido, tan ciego y enamorado, perdiendo hasta la dignidad, por no darle una patada en el culo. Nunca unos personajes de ficción me habían hecho sentir unos sentimientos tan fuertes. Un libro imprescindible en cualquier biblioteca. De lectura obligada.
 

Cristian Cabello

Una novela clásica, que rompe los esquemas de la literatura entre el romanticismo y el realismo. El personaje de Emma Bovary (notable) que nos muestra talentosamente una existencia compleja ante una sociedad que reprime sus deseos amorosos con algún amante, por lo cual su promiscuidad aumenta llegando a ser envenenada por sus furtivos amores. Este autor francés no nos cansa y tampoco nos confunde con la descripción interior de la protagonista, la lectura se vuelve bastante sutil y a medida que avanza la historia se hace más excitante el resultado de un final. Madame Bovary pertenece al grupo de mujeres de la literatura más reconocidas como su sin par Ana Karenina.
 

Bunito

Este es un libro fantástico. Lamento no saber suficiente francés para leerlo en la lengua original, pero esta traducción es, de cualquier manera, de agradable lectura. En realidad, es una especie de tragedia la que describe Flaubert. El personaje de Emma no me causa pena ni odio; creo que se le ha dado una vida y una muerte perfectamente previsible si se tiene en cuenta sus características personales. Mis alumnos en la escuela también lo han leído. A ellos les resultó bastante pesado ya que las descripciones son tan exiguas y largas. En fin con todo, en ninguna biblioteca debe faltar Madame Bovary.
 

Elena Cockburn Roldán

Es un libro que muestra la ansiedad de una mujer que no se da cuenta lo que hace, sólo quiere conocer el amor pero así no lo encuentra, busca algo que no sabe qué es porque en nadie encuentra lo que busca, sólo que ella es muy compleja.
 

Jgothic (Registrado)

Después de leer este libro, se me ha ocurrido pensar en el mal que han hecho en algunas cabezas (incluída la mía), las películas de sobremesa "basada en hechos reales". Como si no se pudiese sacar nada bueno de los "hechos reales", cuando toda la literatura, hasta la más fantástica, bebe de ellos.

Madame Bovary es el claro ejemplo de cómo una noticia real puede convertirse en una obra de arte. Aunque a veces parece que la lectura se enreda en ese mundo casi claustrofóbico de Yonville, la presencia de Emma puede con todo. Es EL PERSONAJE del libro, que por algo le da el título. Está tan perfectamente trazado, la conoces tan bien, que nada de lo que haga te puede pillar por sorpresa, lo entiendes todo porque no sólo asistes como lector a lo que hace, sino que lo vives desde dentro de ella.

El resto de los personajes tampoco tienen desperdicio: Charles Bovary (enamorado incondicional, hasta el embobamiento), Homais (el ególatra farmacéutico), los amantes de Emma (sublimados más que por sus virtudes por el amor idealista de ella)...

Sorprende saber que en su época Flaubert (por su libro) fue juzgado por inmoralidad. Salió absuelto. Afortunadamente, los tiempos han cambiado, colocando a esta obra donde se merece, si no en lo más alto, sí cerca. Por lo demás, he leído que Flaubert quizá sea el escritor más grande de los "no genios", un artesano de las letras. Repetía y reescribía sus libros hasta la exasperación, aceptaba las críticas constructivas con humildad y no fiaba casi nada al genio, sino al trabajo, a la constancia. Lo cual es un ejemplo para todos los "no genios" del mundo, que somos la mayoría.

Jorge Gómez Soto
 

Genova Victoria Goin Huapaya

Bueno, esta obra me parece muy enredada al leerla, pero al momento en que uno va girando alrededor del autor y de la protagonista, va enlazándose con el tema que verdaderamente uno quiere saber o tener curiosidad, por lo mismo que es un drama y se trata de una mujer que al no encontrarse con el calor, apoyo y afecto de su esposo se siente en el vacío hasta llegar a cambiar su personalidad, de esa niña inocente que en un principio no sabía lo que era amar, confundiendo todo esto con algo que ni siquiera llega a alcanzar al amor; y para ella era la bonita imagen que tenía el hombre con ayuda del dinero que nunca pudo ella obtener, tratando así de buscar el calor y aprecio de otros hombres, sin importarle así la bajeza que cometía y que a la vez no se daba cuenta de que poco a poco se dañaba ella y a todos los que le rodean.

Madame Bovary es una obra excelente porque el autor poco a poco enreda a los lectores pero a la vez le da más emoción porque en realidad muestra lo que ocurre en estos tiempos y lo que ocurría en su época.
 

Colibrí Lillith

Al terminar el libro sentí muchísima pena por Charles (más que durante toda la novela). Emma, con la que la principio me identifiqué por su amor al romanticismo, la literatura y demás fantasías, terminó por generarme un sentimiento de, incluso, "odio" hacia ella.

Debo decir que los personajes los encontré muy bien elaborados y bastante realistas, a parte de gozar de una gran variedad.
 

Roxana Vega Martínez

Para mí la obra es súper, ya que toma el tema del adulterio cometido por parte de la mujer, algo que no era bien visto en la sociedad en los tiempos en la que se publicó la obra y que en la actualidad sigue persistiendo esa visión. Además este libro ocasionó que las mujeres de esos tiempos hagan lo mismo que Emma (el bovarismo)... Para mí es estupenda la obra.
 

Sara Arias

La obra me parece personalmenta excelente ya que describe todo minuciosamente, las situaciones que vive cada personaje; es la obra que mejor representa al realismo.
 

Roxana Vanessa Milla Julca

Me parece una obra muy interesante que tiene un contenido con un mensaje muy bueno para que las personas vean que no es bueno desear todo lo material para ser feliz sino que encontrando el amor seremos felices.
 

Carolina Soto Matamala

El libro es una gran novela de Flaubert, a mi juicio una de las mejores, con la muerte del perro de la hija de Emma, todo se vuelve más extraño.

Manel Haro (Registrado)

Después de mucho tiempo sin leer un clásico de la literatura universal y dedicar mi tiempo a leer y reseñar novedades, estos días he preferido hacer una pausa y buscar un libro de aquellos imprescindibles de leer. Entre la larga lista de posibles lecturas, decidí adentrarme en la vida de Madame Bovary, la protagonista de la novela de Gustave Flaubert. No era la primera vez que leía novela realista, ya lo hice en mi adolescencia y la verdad es que quedé enganchado a esta época literaria, después de leer Anna Karenina, de León Tolstoi, compré todo lo que pude de Balzac, Flaubert y compañía. Entre ellos, Madame Bovary.

Siempre que leo una novela, me gusta hacer una breve reflexión. En este caso es complicado, dado que sobre los clásicos de la literatura, ya está casi todo dicho. No obstante, prescindo de los análisis críticos para centrarme en la reflexión personal de la lectura.

¡¡¡Atención. Spoilers!!!

Manos a la obra. Madame Bovary me ha decepcionado bastante. Quizá alguien ya se lleve las manos a la cabeza ante esta afirmación, pero permítanme que les continúe explicando. Evidentemente es una obra con mucha carga trágica, como todas las novelas realistas. Estamos ante un género donde las protagonistas son mujeres desesperadas, no satisfechas con su vida amorosa, que buscan escapar de su casa a pesar de lo que piense el resto de la sociedad. Son mujeres valientes que luchan por su felicidad. Así recordaba a Anna Karenina loca de pasión abandonando a un marido egoísta para irse con otro hombre, a pesar de lo que supone para una mujer de su época lanzarse a tamaña aventura.

Pero resulta que en el caso de los Bovary, Charles -el marido- no es un mal hombre, sino una persona descuidada que piensa que su enorme amor por Emma ya es suficiente para que ella sea feliz. Así, Emma Bovary cae en una tediosa rutina que la insatisface, lo que acaba por llevarla a los brazos de otros hombres. Yo creo que no podemos equiparar a Madame Bovary con Anna Karenina o con Eugène Grandet, ya que en este caso Emma Bovary me resulta una mujer caprichosa y mimada que busca su placer personal sin pensar demasiado en los demás. Ni siquiera intenta explicar a Charles Bovary lo que siente, él está ciego de amor y cree que ella es feliz, y lo cree, entre otras cosas, porque ella no le demuestra lo contrario. Sin embargo, su vía de escape es buscar otros hombres y parece no tener demasiados problemas en que sea uno u otro, ya que en toda la novela, se enamora de casi todo el que se le presenta, exceptuando al boticario.

Cómo podemos culpar a Charles de ser un mal marido cuando ni siquiera Emma le cuenta que le van a embargar los bienes por unas deudas. El pobre Charles parece que empieza a sospechar algo, pero ama demasiado a su mujer. Solo al final de la novela encuentra una carta de uno de los amantes de Emma e intuye que quizá ha habido una aventura entre ambos, pero en el colmo de su bondad, prefiere creer que es un amor platónico de un hombre hacia su mujer.

Charles es igual de mártir que lo es Emma, con la diferencia de que ella tiene un comportamiento egoísta hacia él y Charles peca solamente de despistado.

Fin spoilers

Dicho todo esto, debo remarcar que la novela me ha parecido, en líneas generales, más bien aburrida. La tragedia, aunque uno ya sabe cómo acaban las féminas de la novela realista, no llega hasta el final de la novela. No es el caso, por ejemplo, de Anna Karenina, donde el drama impregna las más de 800 páginas del libro.

La novela de Flaubert se centra en narrar los amoríos de Emma y parece que la historia no avanza. Podría haber habido tantos amantes como el autor hubiese querido. No veo, por ejemplo, que refleje demasiado a la sociedad francesa. Cierto es que hay personajes que ven mal la actitud de Emma Bovary cuando va con alguno de sus amantes incluso el narrador dice que tiene una actitud de ir contra el mundo cuando incluso acompaña a un hombre y ella va fumando un cigarrillo. Pero, en otras novelas de Balzac, Tosltoi... está más trabajado el perfil de la sociedad opresora.

Me ha costado mucho avanzar en la lectura por lo dicho: tenía la sensación de que pasaba páginas y la novela no progresaba. Podía saltarme páginas enteras y la novela no cojeaba, lo que demuestra que no todo es imprescindible en esta historia. Creo que el autor podría haberle dado algo más de agilidad o incluir alguna variante, para escapar un poco de los amoríos de Emma. Quizá Charles debería haberse dado cuenta de lo que ocurría con su esposa y así hubiese dado más juego este personaje, la tragedia hubiese llegado antes.

Es un clásico, no dudo del valor de la novela para el momento en que fue escrita. Unos tiempos donde la mujer no podía tomar las riendas de su vida sin que fuera condenada por la sociedad. Valoro la intención de la novela, pero no creo que la historia esté planteada de la mejor manera.

Que cada uno haga su particular lectura de Madame Bovary.