Anika (Registrado)
Este es un libro de esos que además de educativo (por el tema del reciclaje) es
divertido para los niños –les gusta, lo he comprobado personalmente- y resulta tremendamente
llamativo por sus ilustraciones. Desde aquí mi enhorabuena a Alexandra Colombo,
la ilustradora.
Enseña a reciclar, además, a modo de rima. Es cierto que no todo rima porque la
traductora (Teresa Farrán) posiblemente ha querido ser muy fiel
a la autora, Ellie Bethel, pero aun así, en este caso, queda bien
porque no queda forzado en ningún momento. Las frases resultan simpáticas y sólo
esperemos que el cuento cumpla su objetivo: que los niños se interesen por reciclar.
En cualquier caso el Capitán Verdeman se ocupa de dar algunas ideas para el reciclaje
que, seguro, los niños tomarán como algo a seguir.
Anika Lillo
|