Raúl Borondo (Registrado)

El principal acierto de esta obra es que prescinde por completo de las fórmulas a excepción de la universalmente conocida que establece que E=mc2, sustituyendo las mismas por interesantísimos dibujos explicativos, lo que permite por parte del lector una más fácil comprensión, objetivo esencial del libro, pues debemos tener en cuenta que está dirigida como divulgación científica a toda la gente interesada en estas cuestiones y no a sus más íntimos colegas de profesión.

No obstante lo anterior, sin un interés muy grande por el tema y sin una lectura con plena concentración es imposible evitar perderse por las profundidades de los conocimientos; no debemos olvidar tampoco que plantea cuestiones de gran complejidad y que aun barnizadas por el brillante físico, es imposible entenderlo plenamente.

Una muestra clara de que el libro tiene complejidad es que, unos años después, Stephen realizó una adaptación más breve y más fácilmente comprensible para acercar su lectura a todo el mundo.

Libro ciertamente recomendable para los que como el que suscribe están interesados en estas cuestiones, y los que de alguna manera admiran al genio. Lo mejor de todo, a mi entender, por encima de la facilidad que trata de mostrarnos y de los temas interesantísimos que nos expone, es el hecho de que Hawking es consciente de que tiene un pensamiento que puede indicarle por dónde van a ir las cosas en el futuro en todo lo relativo a estos conceptos, pero que no ha descubierto como poderlo demostrar.

Pasados muchos años de su publicación todavía es un auténtico referente mundial.
 
Raúl Borondo